To stop the Layer Control window from floating and lock it in place, click View -> Dock Windows. This will stop it from floating about the page and lock it to the left hand side of the map.